三十四、埃里温（1996）
从前苏联分裂出来成为独立国家的亚美尼亚成为第三十二届奥赛的主人。国际象棋奥赛再一次由前苏联地区来承办，至少说明了亚美尼亚在这方面是有实力的。共有114支男队和74支女队来到了亚美尼亚首都，参加这次盛会。由于赛前世界上一些地区发生了“恐怖主义的”战争，导致了一些国家未能按时抵达赛地。举例来说象是阿富汗队，他们直到比赛已经赛程过半才来到埃里温，只能参加剩下的比赛了，但他们还是突破种种困难来了。
比赛被安排在9月15日，一个闲暇的星期日开始。亚美尼亚的总统和总理同时出席了在埃里温体育和音乐中心举行的开幕式。卡斯帕罗夫作为运动员代表点燃了具有象征意义的火炬。他说：我非常愉快地看到，此时此刻的亚美尼亚克服了困难的挑战，人民的生活开始趋向正常化，国际象棋奥赛的举办将是这个国家发展史上的一座里程碑。当这个国家的人民享受到他应该享受到的生活的时候，这次奥赛将被他们作为亚美尼亚站立在世界舞台上的首次亮相而铭记在心。（I am happy to see that, at the moment when Armenia is overcoming challenges of transition and is normalizing its life, the Chess Olympiad will be a landmark in this development. When the country gains the life which its people deserve, the Chess Olympiad will be remembered as the first largest event due to which Armenia emerged on an international arena.）卡斯帕罗夫虽然出生在阿塞拜疆，但是作为世界冠军的他却在亚美尼亚生活和工作了很长时间，他对这个国家有深厚的感情。而亚美尼亚人也对世界冠军报以绝对的支持。
会标 卡斯帕罗夫（左）、特·彼德洛希安（中，亚美尼亚总统）和伊柳姆日诺夫（国际棋联主席）在开幕式上
比赛中，强大的俄罗斯队顺理成章的获得了冠军。在前九轮比赛中，经过精心准备的俄罗斯队获就确立了领先的优势。在第十轮中，他们和波黑队相遇。可能是早早就把金牌看作囊中之物的俄罗斯队优势感太强烈了吧，略显大意，被顽强的波黑队逼平，爆了一个小冷门。幸好俄罗斯队及时调整心态，在接下去的比赛中稳扎稳打，步步为营。最后他们以38.5分的成绩，领先第二名3.5分，获得冠军。卡斯帕罗夫下的棋给人的印象是强大的压迫感，但不是太引人入胜，因为没有什么壮观的组合出现。但他战胜西班牙的希洛夫和保加利亚的托帕罗夫的两盘棋还是给人留下了美好的回忆。事实证明他的伟大之处正在这儿，通过细微的局面优势，就让你无法翻身。克拉姆尼克表现的象是一个和平大使。他出场九次，和了九局。虽然他和保加利亚的乔治耶夫（Georgiev）的一局棋是一场高度有趣的决斗。俄罗斯队的其他队员是：德里耶夫、斯维德勒、巴利耶夫和卢波列夫斯基。
伊凡丘克领衔的乌克兰队积35分获得了第二名。乌克兰队从第九轮起开始发劲，并且保持良好的态势，直到最后。只是在第十二轮他们和俄罗斯相遇时才以微弱的劣势失利。伊凡丘克是本次比赛中顶尖选手中表现最好的一位。他战胜了托帕罗夫，还战胜了托里、埃尔维斯特、希洛夫和扎格里伯尔尼。这些胜局体现了他高度多才多艺的一面。
美国队在比赛开始时好像遇到了灾害一样。先是一轮平局，第二轮和第三轮又输了。队员们称当地的食物不合他们的胃口，导致他们第二天饿着肚子上战场。不过他们坚持下来了。并从第十一轮以3.5：0.5大胜捷克队起，如梦初醒，开始了“真正的”比赛。只是在第十三轮碰到了俄罗斯队才以微弱的比分失利。美国队依靠他们在后半段的出色发挥，最终摘得了铜牌，积分为34分。英国队有些不走运，前段还可以，可是当他们输给西班牙队之后，就老也打不起精神来。虽然最后也获得了34分的积分，可是在破同分后，只能屈居美国队之下，获得第四名。亚美尼亚一队在主场作战，战斗力得以完全发挥。最后获得第五名。小波尔加第二次代表匈牙利男队出赛，在开始几轮表现较好，并在总共14轮中出场13次。但她不太稳定。比如输给中国的叶江川、英国的肖特等几盘输棋都是因为莫名其妙的走出了漏着。她的等级分好像不应该有这么多的漏着出现。匈牙利的列科作为第四台首次参加了奥赛，表现一般，12盘棋得了7分。捷克有一支出色的队伍，但自从0.5:3.5输给俄罗斯队后就此一蹶不振。如果他们没有碰到俄罗斯队也许成绩会更好一些。他们只获得了并列第30到39名。西班牙的希洛夫在比赛中下了一些有趣的棋。第一轮中他面对一位相对较弱的棋手。希洛夫就用“极端不讲理的着法”强行杀入对手的王阵取胜。他下的最漂亮的一局是战胜肖特的那盘短小精悍的一局。别里亚夫斯基代表他新的国家——斯洛文尼亚参加了比赛。他75%的得分率，曾使得该队一度进入奖牌争夺的行列之中。埃迪恩·巴克洛特（Etienne Bacrot）代表法国队参加了他的首次奥林匹克大赛。埃迪恩显示了他相当成熟的特点，尤其是战胜前世界冠军斯米斯洛夫的一盘棋非常精彩。年仅13岁他获得了70%的得分率，这可能是未来的新星。
中国队派出了叶江川、徐俊、汪自力、彭小民、章钟和殷昊参加了比赛。他们在开始的时候一直在领跑。在前四轮结束后，中国队令人吃惊的名列第一。第五轮他们和俄罗斯队相遇，输去了比赛。不可思议的是，接下去中国队好像是迷路了一样，一点也没有先前的作风了。到比赛结束时他们同荷兰和阿根廷同积了32.5分，并列第13到15名。破同分后获得第13名。不过，正因为中国队在开始时的优异表现，国外棋界开始重视中国队了。他们认为：1、中国队几乎和所有的强队都交了手，成绩还算不错；2、中国队的每个队员都取得比他们预料的要好的得分；3、中国人之所以被重视是他们在象棋上付出了巨大的努力的回报；4、也许不久会有一颗明星在这个古老的国度里升起。中国的叶江川在比赛时的投入和给予对手沉重的压力，赢得了其他棋手对他的尊敬。他们认为叶江川的实力完全符合他所得到的等级分。
俄罗斯队夺冠 赛场一角 特制奖杯
在女子比赛中，格鲁吉亚队最后积30分舒服地夺冠。她们的主要对手是拥有波尔加三姐妹的匈牙利队。但是在波尔加姐妹中，小妹妹代表男队征战，大姐姐又到美国定居也未能回来，只剩下老二索非亚·波尔加一个人在苦撑局面。这当然地挡不住由齐布尔达尼泽、约谢里阿尼、阿哈拉米娅和古丽叶莉组成的强大组合。匈牙利队只积了26分，获得第五名。同样的中国女队也开始展露她们的风采。在前世界冠军谢军的带领下，她们最后积分达到28.5分，获得亚军。虽然谢军早已名声在外，中国队中其他一些年轻的、当时还不著名的棋手正在通过她们的比赛，逐渐崭露头角，引起了国外棋界的注意。除谢军外，中国队的其他队员是诸宸、王蕾和王频，她们决心改写奥赛的历史。俄罗斯女队几乎是和中国队并肩齐进，最后也获得了28.5分，但小分不及，只遗憾的获得铜牌。